-
1 commodity market
рынок сельскохозяйственной и другой сырьевой продукции (в контракте фиксируется вид продукции, её качество и объем поставки по договорным ценам и с установленными сроками поставки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > commodity market
-
2 market share
Mktgthe proportion of the total market value of a product or group of products or services that a company, service, or product holds. Market share is shown as a percentage of the total value or output of a market, usually expressed in sterling or U.S. dollars, by weight (tons or tonnes), or as individual units, depending on the commodity. The product, service, or company with a dominant market share is referred to as the market leader. -
3 commodity pricing
Finpricing a product or service on the basis that it is undifferentiated from all competitive offerings, and cannot therefore command any price premium above the base market price -
4 deep market
Fina commodity, currency, or stock market where such is the volume of trade that a considerable number of transactions will not influence the market price -
5 inverted market
Fina situation in which near-term futures cost more than long-term futures for the same commodity -
6 товарний ринок
-
7 рынок сбыта
-
8 рынок товаров
-
9 rynek towarowy
• commodity market -
10 товарный рынок
commodity marketРусско-английский справочник переводчика-международника > товарный рынок
-
11 позиционирование товара на рынке
товарная биржа; рынок товаров — commodity market
товарная биржа; товарный рынок — commodity market
Русско-английский большой базовый словарь > позиционирование товара на рынке
-
12 mercado de materias primas, el
= commodity market, theEx. Problems of price, performance and integration have impeded document management systems from entering the commodity market. -
13 товарный рынок
-
14 рынок сбыта
-
15 товарный брокер
товарный брокер
Брокер (broker), который проводит сделки с товарами (commodities), особенно тот, который ведет операции на товарном рынке (Commodity market) от имени принципалов (см. также: futures contract (фьючерсный контракт)). Правила совершения сделок, принятые на каждом из товарных рынков, варьируются в зависимости от товара, так же как могут варьироваться и функции брокеров на различных товарных рынках. На некоторых из рынков брокер может не упоминать имени своего принципала, на других рынках указание имени принципала обязательно, а на третьих рынках брокерам позволяется самим выступать в роли принципалов. Товарные брокеры, в отличие от тех, кто совершает операции с металлами, часто называются сырьевыми брокерами (produce brokers). См.: Securities and Futures Authority Ltd (Управление по торговле ценными бумагами и фьючерсами); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > товарный брокер
-
16 тържище
market-place* * *тъ̀ржище,и тържѝщ|е ср., -а market-place, commodity market.* * *market-place* * *market-place -
17 на рынке производится мало сделок
Русско-английский большой базовый словарь > на рынке производится мало сделок
-
18 рыночные сделки
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
-
19 bolsa de mercancías
• Commodity exchange• commodity market -
20 товарний ринок
commodity market; product market
См. также в других словарях:
commodity market — ➔ market1 * * * commodity market UK US noun [C] (also commodities market) ► FINANCE, STOCK MARKET trade in large quantities of substances or products such as oil, metals, grain, coffee, etc., or the place where they are traded: »In other… … Financial and business terms
commodity market — commodity exchange or commodity market noun A market where raw materials, such as wool, sugar, etc, are traded • • • Main Entry: ↑commodity … Useful english dictionary
Commodity market — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
commodity market — A market in which commodity are traded. The main terminal markets in commodities are in London, New York, and Chicago, but in some commodities there are markets in the country of origin. Some commodities are dealt with at auctions (e. g. tea),… … Big dictionary of business and management
Commodity Market — A physical or virtual marketplace for buying, selling and trading raw or primary products. For investors purposes there are currently about 50 major commodity markets worldwide that facilitate investment trade in nearly 100 primary commodities.… … Investment dictionary
commodity market — noun A market where raw or primary products are exchanged … Wiktionary
commodity market — /kə mɒdɪti ˌmɑ:kɪt/ noun a place where people buy and sell commodities … Dictionary of banking and finance
Commodity trading in China — has a short but high growth history. With an increasing product variety and deepening liquidity pools, the mainland s futures market is playing an increasingly important role in serving the national economy. At present, the commodities markets in … Wikipedia
Commodity Exchange Bratislava — Commodity Exchange Bratislava, JSC Type Joint stock company Founded December 8, 1992 Headquarters Bratislava, Slovakia … Wikipedia
Commodity Research Bureau — The Commodity Research Bureau (CRB) Founded in 1934 and currently a division of Barchart.com, Inc., CRB is the oldest and most well known commodities and futures research and analysis firm. History It was 1933, the country was in the depth of the … Wikipedia
market — Usually refers to the equity market. The market went down today means that the value of the stock market dropped that day. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. market mar‧ket 1 [ˈmɑːkt ǁ ˈmɑːr ] noun 1. [countable] COMMERCE the activity of… … Financial and business terms